fragilidad

En esta epoca de fiestas estoy siendo recordada de la fragilidad de la vida. La experiencia con mi tobillo me ha hecho apreciar toda la libertad que tengo para hacer ejercicio, cuidar de mi familia, moverme por la vida. Y como en un momento todo eso puede cambiar.

Despues a un pariente le encontraron un tumor en el cerebro, con el diagnostico de una operacion urgente y sin garantizar resultados todo cambio. Ser testiga de esa experiencia me hizo pensar mas en la fragilidad de las cosas que tantas veces no valoramos.

Y hace unos dias, el hermano de una amiga del alma se suicido. Dejo atras un hijito de 2 anos y una esposa. Y el, que era un maestro de la guitarra, dejo a muchos con deseos de seguir escuchando su musica y extranandolo.

Recordatorios de todas partes que tengo que apreciar lo que tengo, la libertad, la familia, los momentos, el presente. Entender que cada instante es un regalo y que en cualquier momento puede cambiar. Escribi en mi estatus de Facebook  Thinking about the fragility of life... Un amigo de los anos de la universidad entonces me regalo esta cancion:

Yo hoy se las regalo a los que me lean.

Ah...y Felices Fiestas! Que en estos dias de celebracion esten rodeados de amor.

sillas

Mi semana de incapacidad paso mas rapido de lo imaginaba y gran parte del tiempo no me senti muy bien. De todas maneras logre hacer algunos proyectos. Entre ellos forrar las sillas de comedor que estaban en terrible estado. Fue un trabajo en familia en realidad. Hice mi primera salida el sabado con mi mama a comprar la tela (nota de agradecimiento a mi mama por su eterna paciencia conmigo) y el domingo mis papas vinieron a ayudarme. Unas horas despues mi hermana y mi cunado llegaron a almorzar con nosotros pero terminaron de cabeza en el proyecto. Yo mientras tanto literalmente saltaba en una pata.

Aqui va un antes y un despues.

Los colores de la nueva tela son bastante fuertes pero ya se que con menos de $20 puedo comprar tela diferente si me aburro de esta y con 4 horas de trabajo quedan como nuevas. Por lo pronto, me encanta como se ven!

bright life home

Este el principio de una historia que muchos esperamos que sea larga y con muchas victorias. Creo que para todos los involucrados esta es de cierta manera, una historia personal. Bright Life Home nacio del deseo de nuestra amiga Carolina y su trabajo con organizaciones pro-vida, de brindarle un hogar a las mujeres embarazadas que no quieren abortar pero no tienen otras alternativas. Su punto de vista al respecto es blanco y negro y se lo respeto porque se que ella misma adoptaria todos los ninos no deseados si su marido la dejara. El mio era gris. Siempre he pensado que la mujer debe escoger, que hay situaciones supremamente dificiles en las cuales nadie externo debe tener derecho a opinar o imponer decisiones. Pero siempre he sabido que yo nunca abortaria, que esa no es una opcion para mi.

Hace unos anos, un "amiga" quedo embarazada y me lo confio y  me pidio que la llevara. La lleve. Como favor a ella, porque senti que la debi apoyar en esos momentos. Desafortunadamente despues cai en cuenta que habia comprometido mis principios por nada, y simplemente habia sido una alcahueta. Que asi como para mi habia sido una decision tan dificil espiritualmente, ella el mismo dia que se lo hizo, salio de date con su nuevo amante, como si esa manana no se hubiera hecho mas que un manicure. Seguramente para ella este recuerdo ya ni existe, para mi no hay dia que no me pase por la cabeza.

J y yo llevamos mas de un ano tratando de tener un bebe. Asi que el gris ya no es tan gris. Esta experiencia que estamos viviendo me ha hecho apreciar lo valioso que es cada vida y que a pesar de lo dificil de las circunstancias cada bebe que es engendrado no es una coincidencia o casualidad o error. Que la llegada de un bebe es una oportunidad de vida para ese ser y una oportunidad de amor incondicional para sus padres. Cada cual toma la decision final y nadie puede impornese ante esto, pero ofreciendole a la comunidad y a madres necesitadas un lugar lleno de amor, apoyo y oportunidades es la mejor manera de rendirle un tributo a la vida.

Asi que la historia de Bright Life Home comienza y con ella muchos suenos. Todos somos voluntarios, todos poniendo un granito de arena y todos aprendiendo en el camino. Esperamos que el sueno crezca pero se que para todos, el tan solo transformar una vida nos llenaria el alma. Les seguire contando de este proyecto y por el momento se los presento.

P.D. Les encanta el logo? Lo diseno nuestro amigo super talentoso Alonso!

ankle fun

Y porque la vida siempre nos da sorpresas, lo que comenzo como una divertida carrera de de 5K con Simone "culmina" este Viernes con una operacion en el tobillo para limpiar la articulacion despues de 2 fracturas y cambia todos nuestros planes para estas fiestas. Llevabamos un ano planeando un viaje a Chile que ahora se tendra que posponer. Mi corazon se partio en mil pedacitos por esto y porque a veces se nos juntan muchisimas cosas y simplemente nos toca dejarnos llorar un rato.

En todo caso decidi que esta Navidad iba a ser muy linda, que ibamos a celebrar e iba a llenar mis dias haciendo cositas (si, me viene una semana en cama).

El Lunes comenzamos haciendo un Gingerbread House. Verdad que nos quedo bonita?

• Tambien pensamos hacer unos jaboncitos.
• Ya tengo todo para estos portavasos. 
• Tengo cajas de pepitas y otras cositas para hacer unos cuantos de estos.
• Y este tutorial de hoy me inspiro mucho.
• Quiero forrar las sillas del comedor y hacer cojines. Estoy pensando en comprar alguna de estas telas. 

Como dice el dicho "cuando la vida te da limones, haz limonada" en nuestra casa se haran manualidades!

Y que espiritu de Navidad tienen este ano? Viajes, estar con familia y amigos?

black weekend

Aqui donde yo vivo la fiebre del consumismo se siente en todo su apogeo en los ultimos dias. Confieso que mas de una vez he pasado la noche en vela haciendo fila afuera de alguna tienda para comprar desaforadamente. En realidad el trasnocho nunca ha valido la pena porque a estas horas ni recuerdo que compre y que tanto lo necesitaba. Me encantan las cosas bonitas pero ultimamente no soporto entrar a tiendas llenas de gente y el proceso del shopping me parece aburridisimo. Aun no compro nada para esta Navidad y tengo el enorme deseo de comprar muchas cosas en Etsy y hacer otras (inspirada por Pinterest) y muy pocas en tiendas normales.

Este fin de semana festivo en vez de llenarlo de compras lo llenamos de comida y amor. Jueves, Sabado y Domingo de cenas y almuerzos con amigos y familia. Mucho vino, cerveza, parrilladas, pastel de choclo, pavo, ensaladas, canciones acompanadas de guitarra, chistes, momentos inolvidables todos. Lo unico que hizo falta (MUCHISIMA FALTA) fue mi Simone que esta en Miami para estas fiestas con la familia de su papa y conociendo a Sarah, su hermanita que hoy esta cumpliendo su primer mes de vida.

Viajo hace una semana y hace dias no me llama, lo ultimo que me supe de ella fue el Jueves durante la cena de Thanksgiving, me mando un mensaje de texto "Mami por favor guardame un pedazo de pie de calabaza de la abuela" Como siempre, ella nunca olvida las cosas importantes de la vida.

anhelado meme

Que alegria senti al ver la notica que me dejo Mariana en mi blog acerca de pasarme el meme. El intercambio a penas va a mitad de camino pero conocer/leer a tantas bloggeras me ha parecido una experiencia bastante bonita. No se si es solo mi impresion pero el 90% son de Argentina? Me encanta, mi vida cada dia se llena mas de personas del sur con un marido Chileno y muchas amigas de Argentina.

Este meme no es tan facil como lo imagine pero bueno, aqui va mi top 5 de mis sentidos:

el olfato

•  la frente de Simone...todavia me huele a bebe
• entrar a mi casa limpia al llegar del trabajo
• pinos en navidad
• el mar
• una chimena en una noche de invierno

el gusto

• gelato en una tarde de verano en Roma
• te Chai en el invierno
• tomates amarillos frescos con aceite de oliva y albahca 
• pan recién horneado con mantequilla
• las papitas fritas que prepara mi marido

la vista

• un atardecer desde mi terraza
• primavera en Washington con los cerezos florecidos para estar rodeada de un mundo color rosa
• un paisaje con nieve fresca
• como mi papa mira a mi mama después de mas de 40 anos juntos
• mi marido bailando

el tacto

• arena bajo los pies
• mi pelo cuando lo aliso
• bebes, cualquier bebe
• un abrazo de mi marido
• simone

el oído

• las carcajadas de Simone
• escuchar a Simone tocar guitarra y cantar
• los relatos de escuela de Simone
• tocata de guitarra al lado de una fogata
• llamada por telefono con alguna amiga desde la distancia

Y bueno mi queridisima Ceci te paso entonces la posta para que no se corte y compartas que conmueve tus 5 sentidos, que los despierta, que los embriaga... yo entonces seguire con toda la produccion de Thanksgiving para manana en mi casa con mi padres, marido y amigos Argentinos.

intercambio

Una vieja amiga me invito a un intercambio de bloggeras. Mamidelux  y Paula lo habian hecho hace unos anos y decidieron que la experiencia habia que repetirla. Lo mas lindo de esto es poder conocer a mujeres en otras partes del mundo y que tambien son mamas. Crear el paquete de cositas para mi match y recibir el paquete que ella envie tambien es emocionante.

Cecilia es mi companera de intercambio. He recorrido su blog y su facebook, es mama de una preciosa nina y profesora. Me encanta las personas con vocacion de docentes porque ahora que soy mama, aprecio mas la influencia que tienen sobre nuestros ninos y como sus acciones tienen un impacto tan fuertes en sus vidas. Todavia estoy explorando que le voy a mandar en el paquetico y Simone inmediatamente decidio que ella tambien quiere incluir algo.

Por ahi lei que despues de un fallido intento de Marge, Paula ahora comienza de nuevo un MEME con la idea que le llegue a todas las chicas. Espero que nos llegue pronto a Cecilia o a mi!

run like a girl!

Este blog deberia tener otro nombre. Siempre pense que escribiria acerca de mis "magnificas aventuras" de vida y en realidad siempre tengo el mismo tema: Simone. Alguna vez que tome yage, yo lloraba porque sentia que no habia hecho nada en mi vida y yo mil veces recibi este mensaje "Pero mirala, Simone es tu obra maestra" No se en realidad, pienso que los hijos nacen como son. Con ella yo simplemente he tratado de amarla incondicionalmente, nunca juzgarla, hablarle con completa sinceridad y apoyarla en todos sus suenos.

Todo este cuento para llegar a la carrera que corrimos el domingo pasado. Los 5k eran la culminacion de un entrenamiento de 10 semanas del programa "Girls on the Run". Este programa busca educar a las ninas acerca de temas de salud, nutricion y autoestima. Les hablan acerca del poder de pensamiento, crear metas, contribuir a la sociedad, dar amor con las palabras y acciones. En fin, temas muy importantes para nuestras ninas que entran a la edad critica de la pubertad. En la carrera participaron alrededor de 2000 ninas y habian familias completas apoyandolas en el camino. Yo que ultimamente lloro con cualquier cosa, tenia ganas de llorar desde que comenzamos. Nos rodeaban pancartas que decian "Run like a girl!" "I think I can, I know I can", etc. Su amiga Nandi comenzo a gritar "I feel ALIVE!"

Simone y yo corrimos cogidas de la mano. Fui a su ritmo y aunque su estado fisico a mejorado muchisimo en los ultimos meses, ella tuvo que luchar con todas sus fuerzas para terminar a pesar del calambre que le dio. Yo le iba hablado, diciendole lo orgullosa que me sentia y mas de la mitad de la carrera ibamos las dos diciendo en vos alta  "I think I can, I know I can".

Fue hermoso cuando vio el final y corrio mas rapido que nunca, feliz y dichosa por su logro. "Mami I did it!" me dijo. Y si una vez mas a mi me dieron ganas de llorar.

fairies

Simone - How do I keep them warm if they come to the house?
Me - You could make a small rice/oatmeal pillow, microwave it and it'll stay warm for a while. 

Friday afternoon I was surprised by her latest creation. Needless to say, we adore our little girl and her imagination.

                                         Main entrance and some honey to entice fairy visitors

                                         LED lighting at the entrance

                                          Inside view of the house.
                                          Puma sock = small pillow with rice/oatmeal to stay warm

                                         View of the other side of the room and bed.
                                         Check out the awesome window with decal decorations.

                                          These fairies even have a mural with butterflies.

path

So as I sit on my new desk, read new files, meet my new staff, walk my new building, learn a new neighborhood, take on the new challenge...I'm once again reminded about the concept of "new" in my existence. Just when I think this is IT, the universe says "don't get too comfortable!"

I'm  used to it,  used to each year being so different, each season bringing a new routine, changes in my relationships, new jobs, new positions. I've gotten used to the constant movement. All this to say, that only now do I feel grateful for this ability to adapt and not take a moment or space too much for granted. Yes, many tears have been shed at learning this lesson, I still don't completely understand the purpose of so much movement and change,but now I accept the newness of it all and know in my heart that there is a bigger purpose I'm being prepared for. I suppose I'll just have to wait to find out.

In the meantime I'm just going make myself at home, wherever it is and for however long this lasts. Family picture are on display, Simone's art work on walls and desk. Yes, I'm ready!

cuando haya problemas

Comparto el  mejor regalo de cumpleanos que he recibido.

Cuando haya problemas, no te rindas, hija.

Habrá siempre tiempo

de abrazar la vida y empezar de nuevo.

Habrá siempre tiempo

de aceptar tu sombra, liberar el lastre y retomar el vuelo.
Y jamás te rindas, que la vida es eso:

continuar el viaje, perseguir tus sueños,

abrir las esclusas, destrabar el tiempo,

correr los escombros,  ¡conquistar el cielo!

Por favor, no cedas.

Aunque el frío te queme.

Aunque muerda el miedo.

Aunque el sol se ponga y se acalle el viento,

si hay fuego en tu alma y hay vida en tu seno,

mantén la esperanzan ¡no apagues tu fuego!
Porque tienes vida y también deseos,

porque lo has querido, porque estás despierto,

porque Dios existe y el amor es cierto,

porque no hay herida que no cure el tiempo,

hay que abrir las puertas, quitar los cerrojos, y  bajar el puente, y cruzar el foso,

y olvidar murallas que te protegieron.

¡Continuar la vida y aceptar el reto!
Recobrar la risa y ensayar un canto, y bajar la guardia y extender las manos,

desplegar las alas e intentar de nuevo,

compartir los dones,  remontar los cielos.

Y no cedas, hija.

Por favor, no cedas,
Porque es cada día un nuevo comienzo,

Porque ésta es la hora y el mejor momento,

Porque tienes alas y puedes hacerlo,

Porque no estás sola… y porque te quiero.

                                                Papa

            Junio 7, 2011

put on your cape

Put on Your Cape, It's Time to Save the World from Jenny Shih on Vimeo.

creativity

A few weeks ago before school started Simone called me at work to complain that she was bored. I simply responded "Honey, you do know that only boring people get bored." She was quiet then said "Oh, ok mami, bye."

I must confess I was surprised by her lack of words at my statement and was happy by what I saw when I got home. She has a ton of things to make crafts with and her creativity has sparked. This statement has resulted in some happy outcomes.

Such as:
A Rockin' Water Bottle I take to the gym everyday

Or the makings of an American Girl Doll movie (Simone as Creative Director and Talent Voice; Jimmy as Cinematographer). Will share more on this when it's complete. For those wondering, this scene is at the girls hotel room.

fifth grade

So it’s been 2 weeks since my Simone started 5^th grade – meaning last first day of elementary school, impending teenage-hood, middle school and high school right around the corner; boyfriends, puberty, hormones…need I say more?. Let me just say that it’s taken me this long to get over the SHOCK of this milestone. I feel the same as when I was pregnant, as in "Seriously?? mom’s go through this all the time and I didn’t know? Kids grow up? They become independent? They can make their bed and get to the bus stop on their own?  In the evenings they chill out on their beds listening to music while they write on their journals? They don’t wear kids’ sizes forever?"

I’m feeling a sense of relief mixed with a WHOLE LOT of mourning of sorts…not because I’m not in love and completely proud of this amazing person my daughter is growing into but more because I don’t know where time went between this first day of school:

And this very last one…

ten years

My Dearest Simone,

I'm not really sure what it is about this birthday that fills me with nostalgia...maybe it's going into the 2 digits that brings you closer to teenage years or it's the fact that with you going to college in 8 years maybe I've already lived with you more than half of our time together. Maybe it's because my baby is growing up and although our story feels long and adventurous, it also feels like it was 2 minutes ago that I gave birth to you.

Today I want to ask you to never forget how amazing are!  During the teenage years that fill us with self doubt, remember that you are wonderfully perfectly imperfect which makes you unique and interesting. Remember that perfection is quite boring and impossible, so worrying about it, is a waste of time. Remember that we are all different and we should accept and rejoice in our differences. Accept others as they are and respect them. Let LOVE always be the guiding light for your actions and decisions. Love for yourself, love for life, love for others, love for nature, love for God.

So on this day; the 10th anniversary of the Magical Day that you came to this Earth to begin your lesson of life; I want to wish upon you, a life full of blessings, a life filled with joy, laughter, adventures, love, prosperity, sunshine, strength and bravery. Bravery to live life just as you want, pursue your dreams, fight for your ideals, love wholeheartedly and spread your wings for ever more.

Thank you for choosing me as your mom...you have been the sweetest and greatest gift in my life.

Te amo,

Mama

Lecciones de una manana de Mayo - un ano despues...

1. Ya tengo toda la practica del mundo con las faldas angostas. Hasta puedo caminar/trotar a la estacion de metro sin problema.

2. Te verde: me tomo 3-4 tazas al dia pero la tacita de cafe mananera no falla.

3. Esta tarde vamos a nuestro viaje anual a los Outerbanks donde todo te verde y agua se cambia por melon con vino.

4. Aquel que el melon con vino me hace recordar, ya llego de nuevo a casa.

5. Y me ha ensenado el amor es muy bonito despues de 6 anos...

6. Desafortunadamente la confusion con las tarjetas de metro y oficina solo se soluciona con esos collares que utilizan las viejitas que trabajan en los museos o los empleados federales- o simplemente es un sintoma de mi ADD no diagnosticado.

7. La mejor manera de conseguir un mejor trabajo es ir a la entrevista con tan solo la espectativa de tener una conversacion interesante y no importarte el resultado.

8. Estoy feliz con mi nuevo trabajo.

9. Y con nuestro proximo viaje a Bogota

10. Y con el viaje a la playa en unas cuantas horas....